Ж.-П. Дидьелоран: «Читець у ранковому експресі» и закат книги
Книгу французского писателя Жана-Поля Дидьелорана «Читець у ранковому експресі» (в оригинале « Le Liseur du 6h2 7» / «Чтец 6.27 утра») можно отнести к нашему списку книг о книгах, где уже записаны «Она так долго снилась мне» Тьерри Коэна и «Маленька паризька книгарня» Нины Джордж.
Только если у Тьерри Коэна получился не роман, а ода любви к книгам, а герой Нины Джордж считает, что книга – это лекарство, у Дильелорана читатель увидит «закат» книги.
Сюжет: Главный герой Гилен Виньоль работает на фабрике по утилизации книжек. Он ненавидит свою работу и каждый день начинает с того, что читает пассажирам в поезде странички из книг, которые ему удалось спасти от уничтожения. Однажды на сиденье в поезде он находит флешку с дневником девушки, работа которой тоже мало у кого вызывает восторг. Но она находит отдушину в своих дневниках, и в ее же дневниках находит отдушину и Гилен.
Сюжет книги очень простой, здесь нет ярких открытий, любовных переживаний, путешествий или предательств. Здесь есть частичка жизни человека, которому мало что приносит удовольствие. Он живет в затягивающей рутине, которая делает его жизнь невыносимой. Возможно, поэтому Гилен находит в девушке родственную душу. Ее жизнь тоже не пестрит красками, но она немного лучше справляется с тем, что на нее обрушивается.
Роман завораживает деталями. Автор поразительно точно описывает атмосферу, настроения, чувства, ощущения. Он многословен, но не чересчур. Ровно настолько, чтобы помочь читателю полностью сродниться с персонажами.
Цитаты:
«Улыбка ничего не стоит, а продается задорого»
«… люди обычно ждут от вас только одного – чтобы вы отвечали желательному для них образу…»
(наша заметка: в романе «Элегантность ёжика» Мюрриель Барбери как раз раскрывает эту мысль)